Wie kann ich mein Passwort zurücksetzen
Aufrufen der Startseite des Systems im Internet-Browser (unterstützte Browser siehe Browserunterstützung )
Unter der Anmeldemaske auf Zurücksetzen klicken
Darauf hinkann ein Passwort zurücksetzen-Link für die angegebene E-Mail-Adresse angefordert werden
Gehört die E-Mail-Adresse zu einem gültigen Account, wird eine Mail mit dem Link zum Zurücksetzen des Passworts verschickt
Nach dem auf den Link geklickt wurde öffnet sich im Webbrowser eine neue Seite auf welcher das Passwort geändert werden kann
Ein Klick auf Aktivieren macht die neuen Anmeldedaten wirksam und es kann sich ab sofort damit eingeloggt werden
How to reset my password
Go to the home page of the system in the Internet browser (for supported browsers, see Browser support )
Click on Reset under the login screen
A password reset link can be requested for the specified e-mail address
If the e-mail address belongs to a valid account, a mail will be sent with the password reset link
After clicking on the link, a new page will open in the web browser where the password can be changed
A click on Activate makes the new login data effective and it is possible to log in with it immediately